New zealand trip day 4. ~ walked around Queens town, bought souvenir~
4日目 : Queens town散策、お土産を買った。
前日は朝から晩まで遊んだので、この日は朝ゆっくり10時くらいに起きて世界一美味しいとハンバーガーだと言われているFerg Burgerを食べに行きました。長蛇の列でしたが意外と待ち時間も少なく並び始めてから約15分ほどで食べることができました。
Yesterday, I spent the whole day playing, so on this day, I got up around 10 AM. I went to Ferg Burger, which is said the most delicious burger in the world. There was a long line, but the wait time wasn’t too long, and I was able to get my food in about 15 minutes after lining up.
やはり噂通りとても美味しかったです！肉がとても多くて、ケチャップなどの調味料がいくつか入っていてバランスが良く、コクのある味でした。中でも一番良かったのが中はふわふわ外はサクサクのパン。これが肉にとても合っていました。
It was absolutely delicious! The burger had a lot of meat, and the condiments balance like a ketchup and source were perfect and they’re creating a rich and flavorful taste. The best part was the bread, it was soft on the inside and crispy on the outside. It paired perfectly with the meat!
その後私はお土産を選びに行きました。ニュージーランドでお土産として最も売られていたのが石でした。モアナが首からぶら下げているような石がたくさん売られていました。緑や青など、とても綺麗でした。私は結局チョコなどのお菓子とマグカップ、スプーンを買いました。
After that, I went shopping for souvenirs. The most common souvenirs in New Zealand were stones—there were many stones like the one Moana wears around her neck. They had very beautiful colors like green and blue. In the end, I bought some sweets like chocolate, a mug, and a spoon.
その後はキウイパークに行ってきました。中は結構広くて森の中のような感じでした。施設でキウイを飼っている場所があり、そこでキウイを見ようとしたのですがキウイは夜行性らしく、部屋の中が真っ暗で何も見えませんでした（笑）。ニュージーランドは目の色素が薄い人が多かったので彼らは見えたのかもしれません。英語の説明もたくさん書いてあったので、グーグル翻訳の力を借りて頑張って読みました。
After that, I went to Kiwi Park. The inside was quite spacious and felt like being in a forest. There was a facility where kiwis were kept, and I tried to see them, but the room was completely dark, because kiwis are nocturnal, and I couldn’t see anything at all. Many people in New Zealand have light-colored eyes, so maybe they were able to see them. There were a lot of explanations written in English, so I did my best to read them with the help of Google Translate.
その後は私の大好きなクイーンズタウンガーデンに再び出かけ、癒されて来ました。
After that, I went back to my favorite place, Queenstown Gardens, to relax and unwind.
夜ご飯はステーキを食べ、たくさんお話して帰りました。クイーンズタウンをゆっくり見れたのは4日目まででしたが、良いところでした。自然が壮大で、湖が綺麗です。次はレンタカーでも借りてまた行きたいです。
For dinner, I had a steak and enjoyed a great conversation. I was only able to explore Queenstown at a relaxed pace until the fourth day, but it was a wonderful place. The nature is vast, and the lake is beautiful. Next time, I’d love to rent a car and visit again!
コメント